lundi 11 octobre 2010

Cumbia

En Argentine, il exite beaucoup de styles de musique, du rock, de Tango bien sûr et pleins de styles Sud-Américains. Rien que pour la musique folklorique, on identifie plus de 60 styles différents. Il y a un autre style que j'ai rapidement rencontré ici: la Cumbia!

La cumbia est un style de musique d'origine Colombienne du 17ème siècle qui a plusieurs variantes suivant les pays où la musique s'est popularisée: Pérou, Bolivie et Argentine. Difficile de décrire le style, on retrouve traditionnellement des flûtes, de l'accordéon, des tambours et des instruments locaux mais avec les variantes modernes, on retrouve de plus en plus de synthé et guitare. Pour moi, on reconnait la cumbia au "tchak tchack tchak" qui est toujours en fond produit par le rallador (la râpe).
Un rallador

Petit tour d'horizon des styles de Cumbia en Argentine pour mieux comprendre



On commence par la cumbia romantique qui rien que dans le nom veut tout dire, c'est lent et ca me semble parfois tout droit sorti d'une mauvaise série Z...

Ensuite on a la Cumbia Vieja, la cumbia vieille et plus traditionnelle

Celle-ci, c'est un cumbia dite de Santafésina car de la région de Santa Fé. Honnêtement, je ne saurais faire la différence. Messi venant de Rosario dans cette région, la vidéo est sous-disant de son groupe de cumbia, un groupe de cumbia Santafésina

Vous n'avez pas encore craqué? Résistez, le meilleur est à venir.

Dernier né et très intéressant par son histoire: la Cumbia Villera.
Villa en Argentine signifie bidonville et cette cumbia est dans les quartiers pauvres de Buenos Aires. D'ailleurs on revendique la Cumbia Villera comme issu des quartiers pauvres, au même titre que le Gangsta Rap aux US, le punk/rock en UK dans les années 70, le reggae en Jamaïque ou même le Reggaeton à Porto Rico. Ce dernier exemple n'est pas choisi par hasard, le Reggaeton est super populaire aussi chez les jeunes des villas et parfois ca se mélange entre Cumbia Villera et Reggaeton.
La cumbia Villera a beaucoup de synthé et des paroles dures, crues, langues des villas que je ne comprends pas et que je comprendrai pas trop car personne ne se bat pour me traduire. D'ailleurs, quand le phénomène est né ici, il y a une vague de protestation (dont l'Eglise) pour arrêter cela, certains groupes se convertissant alors vers des chants d'amour...
Cette Cumbia est vraiment typique d'Argentine et plus particulièrement de Buenos Aires

Exemple de mélange Cumbia Villera et Reggaeton:

Enfin pour une des stars de Cumbia Villera - Nestor En Bloque


En Europe, le meilleur représentant de Cumbia Villera est Tévez. Les pas de danse de Carlito lorsqu'il met un but sont des pas de Cumbia Villera. Tévez vient d'un quartier pauvre de la Capitale et a lui aussi un groupe de Cumbia Villera...

Pour finir, un style de cumbia un peu Indé qui se développe et qui me plait beaucoup à l'inverse des styles ci-dessous: la cumbia digital. C'est une espèce de cumbia electronique, parfois entre le dub, le trip-hop et la bidouille électro. J'ai fait une razzia chez le disquaire à côté de chez moi et je vais essayer d'en trouver d'autres avant de rentrer


Bref avec la Cumbia, il y en a pour tous les goûts... et à vouloir bien comprendre le style et de poser des questions au bureau, je me suis taillé une réputation de fan de cumbia, mais faux!!! Il y a que la Cumbia digital qui me plaît, je ne supporte pas plus de deux morceaux d'autres cumbias...

1 commentaire:

  1. jajjaa tu superproduccion es buenisima Quentin!
    pero ojo con meterte con Carlitos Tevez y con la cumbia ehhh???
    para tu informacion los momentos mas divertidos de las fiestas argentinas son cuando pasan cumbia!!! si no fuiste todavia a una fiesta argentina asi te quedo un capitulo por escribir...
    y te esta faltando armar un capitulo sobre el cuarteto ehhh

    quien no ha bailado alguna vez cumbia o cuarteto... no merece llamarse argentino! jaja

    RépondreSupprimer